मुदं विषादः शरदं हिमागमः तमो विवस्वान् सुकृतं कृतघ्नता।
प्रियोपपत्तिः शुचमापदं नयः श्रियः समृद्धा भपि हन्ति दुर्नयः।।
विषादः मुदं हन्ति – विषाद आनन्द को नष्ट कर देता है
हिमागम) शरदं हन्ति – हिमागम शरद को नष्ट कर देता है
विवस्वान् तमः हन्ति – सूर्य अन्धकार को नष्ट कर देता है
कृतघ्नता सुकृतं हन्ति – कृतघ्नता सुकृत को नष्ट कर देती है
प्रियोपपत्तिः शुचं हन्ति – प्रियवस्तु की प्राप्ति शोक को नष्ट कर देती है
आपदं नयः हन्ति – नीति आपत्ति को नष्ट कर देती है तथा
दुर्नयः समृद्धा अपिश्रियः हन्ति – दुर्नोति समृद्ध सम्पत्ति को भी नष्ट कर देती है।
मुदं शरदं शुचम् आपदम् (मुद् शरद् शुच् आपद् स्त्री0 द्वि0 ए0) विवस्वान् (विवस्वत् पु0 प्र0 ए0) तमः (तमस् – न0 द्वि0 ए0) श्रियः (श्रो-स्त्री0 द्वि0 ब0)